Pour commencer l'année...

Encore une page à l’esprit des fêtes et une autre avec un petit aperçu de notre année 2009 !


Challenge Rocking Spotlight Nina Scraps
Vive la France !
Traduction du journaling : Depuis le premier Noël que j’ai passé en France, j’ai découvert le plaisir d’avoir ces deux délices dans notre menu à chaque Noël. Du foie gras et du champagne… je les adore !!! Bien sûr que l’on peut les trouver à n’importe quelle époque de l’année, mais ils sont une partie tellement spéciale des Fêtes françaises et cela me fait tellement plaisir, que je ne peux que lever mon verre et dire… Vive la France !
Crédits : Papier du paperpack Blanchatre II et masque du pack Free clipping masks, les deux de NinaScraps Designs



Oscraps Designer Spotlight challenge
Year in review
Traduction du journaling : Janvier – Après celle de Papa Noël, tu as reçu la visite des Rois Mages.
Février – Nous avons fêté ton anniversaire au Mexique.
Mars – Le printemps arrive !
Avril – Tu étais tellement malade que nous avons dû faire la chasse aux œufs de Pâques dans ta chambre.
Mai – Bety et Charlie sont venus nous voir.
Juin – Beaucoup d’amour pour la Fête des Pères
Juillet – Un bon moment à l’extérieur !!!
Août – En vacances dans le sud de la France avec Mamie !
Septembre – Tu profites d’un superbe été indien !
Octobre – Ton premier déguisement de Halloween
Novembre – Ta première visite à Disneyland.
Décembre – Noël est arrivé !
Crédits : Template 27 de Paislee Press, papier du fond du paperpack inclus dans le template Unique – The simple line N° 16 et éléments du kit Sisters, les deux de Ninascraps Designs