NEW | Life In Harmony – Easter + April Special Edition – Guest spot at TDP!!!

J’ai plein de belles nouvelles à partager avec vous aujourd’hui ! Et non, ce n’est pas un poisson d’avril ! Pour commencer, j’ai le plaisir de vous présenter Life In Harmony – Easter, le nouveau volet de ma collaboration avec Ange Designs ! Cette collection sera parfaite pour scrapper toutes ces photos que vous avez sans doute pris le week-end dernier : la chasse aux œufs, les chocolats, les fêtes de Pâques en famille, et tous ces beaux souvenirs que vous voulez préserver précieusement ! Comme d’habitude, vous pouvez acheter chaque pack séparément à -20% ou vous procurer le bundle à seulement $5 jusqu’au 3 avril ! Bien entendu, toute la collection est également disponible et en promotion sur la boutique d’Ange !

Today I have a lot of great news to share with you! And no, it’s not an April Fool’s joke! First, I’m very happy to introduce Life In Harmony – Easter, the new issue of my collaboration project with Ange Designs, to you! This collection will be perfect to scrap all the photos you must have taken last weekend: the egg hunt, the chocolates, the Easter holidays shared with your family, and all the beautiful memories you want to document! As usual, you can grab each pack separately for 20% OFF, or you can save extra money and get the bundle for only $5 through April 3rd! Of course, the entire collection is also available and on sale at Ange’s store!

Le bundle comprend (veuillez cliquer sur chaque image pour voir la description détaillée du produit dans la boutique) :

The bundle includes (please click on each image to see the product’s detailed description in the store):

Encore une fois, nous avons ajouté à la collection, ce joli album créé par Ange ! Il vous permettra de gagner beaucoup de temps pour compléter votre album de l’année ou pour faire un mini-album de vos fêtes de Pâques ! Il contient 8 quick pages dans lesquelles vous pouvez juste glisser vos photos et ajouter votre texte, ou utiliser les templates pour ajouter votre touche personnelle ! Et SEULEMENT pendant ce week-end, l’album est OFFERT pour tout achat du bundle !!! Profitez-en !!!

Once again, we added a beautiful quick page/layered templates album created by Ange to the collection. It will help you to save time, using it as a complement to your life/everyday projects or to make an Easter mini-album! It includes 8 quick pages to just add your photos and journaling, or you may use the templates and customize them as you like! And this weekend ONLY, the album is completely FREE with the purchase of the bundle!!! Don’t miss this deal!!!

Regardez les magnifiques pages créées par les filles de nos CT et la CT d'Oscraps:

Check out the beautiful inspiration from our amazing CT girls and the Cheery-O's:

Et un lien interactif avec le magnifique album créé par Ange avec Life In Harmony – Easter {Album} :

And an interactive link to the gorgeous album created by Ange using the Life In Harmony – Easter {Album}:

Voici les résultats du tirage au sort ! Félicitations Natalia !!!

And now, here are the results of the drawing! Congratulations Natalia !!! You won the Life In Harmony – Easter bundle (kit, pocket style templates & journal cards)! Send me a message to designedbysoco_at_gmail_dot_com or PM me on my FB page, so I can send you your gift!

Allez voir les résultats du deuxième tirage sur ma page FB et pensez à regarder aussi chez Ange (sur son blog et sa page FB) pour connaître les noms des autres gagnant(e)s ! Si vous n’avez pas gagné cette fois-ci, n’oubliez pas que vous pouvez toujours vous procurer tous ces beaux packs à -20% jusqu’au 3 avril (et le bundle à seulement $5) !!!

Go to my FB page to see the results of the second drawing and don't forget to check Ange’s blog and FB page to find out who the other winners are! If you didn’t win, remember you can still get all these beautiful packs for 20% OFF through April 3rd (and the bundle for only $5)!!!



La deuxième bonne nouvelle de la journée c’est que je serai guest chez The Digital Press pendant tout le mois d’avril ! Je suis super contente et j’ai hâte de vous montrer tous les beaux produits et les surprises que je prépare pour vous ce mois-ci ! Vous allez adorer !!! Pour commencer, voici ma contribution à la Special Edition d’avril (la collection mensuelle de produits coordonnés de la boutique) : trois beaux packs qui parlent de la beauté et de l’amour ! J’ai adoré cette palette et j’espère que vous aimerez le résultat ! Les 3 packs sont en promo à -50% jusqu’à dimanche !!!

The second great news today is that I’ll be guesting at The Digital Press during the month of April! I’m so excited!!! I can’t wait to share with you all the amazing goodies and surprises I’m preparing for this month, it’s going to be awesome!!! To begin, I’m contributing to April’s Special Edition (the store’s monthly collection of color coordinated products) with these three beautiful packs about beauty and love! I loved this palette and I hope you like what I came up with! The 3 packs are on sale individually for 50% OFF through Sunday!!!

Voici un peu d’inspiration de la part des filles de la CT et la CT de TDP :

Here's some inspiration from the CT girls and the TDP’s CT:

Je vous souhaite un bon week-end !!!

Have a great weekend!!!