vendredi 20 mars 2015

New | Every Family Has A Story + Love Triangles No. 3

J’ai plein de belles choses à vous montrer aujourd’hui ! Je suis très contente car j’ai eu la chance de travailler en collaboration avec ma chère et talentueuse Sabrina, de Sabrina’s Creations, pour créer une superbe collection autour du thème la famille ! Parce que nous avons tous des histoires de famille à partager : l’amour de la famille, des aventures en famille, des réunions de famille, des vacances en famille, le quotidien de notre famille… Cette collection vous permettra de mettre en valeur toutes ces histoires et ces moments précieux ! Nous nous sommes bien amusés à la faire et nous espérons qu’elle vous plaira ! Tous les packs sont à -20% jusqu’au 22 mars, ou vous pouvez vous procurer la collection entière pour seulement $10 !!!

I have a lot of beautiful things to share with you today! I'm very happy because I had the opportunity of teaming up with my dear and talented Sabrina, from Sabrina's Creations, to bring you an awesome collection about family! Because we all have stories to share about our families: family love, family adventures, family getting together, family vacation, family everyday... This collection is about all those precious stories and moments! We really enjoyed creating it and we hope you like it! All the packs are 20% OFF through March 22nd, or you can get the full collection for ONLY $10!!!

 photo sc-soco_EFHAS_Bundle_preview_zpshfcimoxo.jpg


La collection comprend (cliquez sur chaque image pour voir la description détaillée du produit dans la boutique) :

The collection includes (please click on each image to see the product’s detailed description in the store):



Regardez les magnifiques pages créées par les filles de nos CT :

Check out some beautiful samples from the CT girls:



Mais attendez, ce n’est pas tout ! Mon pack Love Triangles No. 3 est maintenant disponible en boutique et il est à -20% pendant tout le week-end ! Si vous ne l’avez pas eu pendant ma période de Designeuse à l’honneur, voici votre opportunité pour vous le procurer !

And I have more! My Love Triangles No. 3 pack is now available for sale, and it's 20% through the weekend! If you didn't get it during my Featured Designer sale, this is your opportunity to grab it!

 photo Soco_LoveTrianglesNo3_preview_zpsrbccu5fg.jpg


Encore un peu d’inspiration de la part des filles de la CT :

Here's some more inspiration from the CT girls:



Voici les resultants du tirage au sort ! Félicitations France !!! Envoie-moi un message à designedbysoco_at_gmail_dot_com ou un MP sur ma page FB, pour que je te fasse parvenir ton cadeau !

And now, here are the results of the drawing! Congratulations France!!!

 photo winner_zps9tlkeevl.jpg


Allez voir les resultants du tirage chez Sabrina pour découvrir le nom de l’autre gagnant ! Si vous n’avez pas gagné cette fois-ci, n’oubliez pas que vous pouvez toujours vous procurer tous ces beaux produits à -20% pendant le week-end (et lebundle à seulement $10) !!!

Go to Sabrina’s blog to find out who the other winner is! If you didn’t win, remember you can still get all these beautiful goodies at 20% OFF through the weekend (and the bundle for only $10)!!!


Je vous souhaite un superbe premier week-end du printemps !!!

Have a great first weekend of spring!!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire